Gay komunita

[zdenda]

[Stonerock]

Už několik dní se nemůžu (a možná ani nechci ) zbavit dvou věcí:

Led Zeppelin - Stairway To Heaven
Antonio Vivaldi - Čtvero ročních období

Prostě samá klasika...

[zdenda]

tak oůjde jinam
_________________
To máš z toho, s kým se to taháš. S nějakým anarchistickým bohémem, rudým, bolševickým nokem.
Jsem zženštilý materialista, ach božínku, jsem tak sama a bez materiálu

[Adam]

Sazka stejně víc než 5 vstupenek na jednoho kupujícího neprodává.

[zdenda]

[sergej sudoplatov]

[zdenda]

Adame, co jsem slyšel, tak ještě před ofic. prodejem byly v pr....
_________________
To máš z toho, s kým se to taháš. S nějakým anarchistickým bohémem, rudým, bolševickým nokem.
Jsem zženštilý materialista, ach božínku, jsem tak sama a bez materiálu

[Stonerock]

[Adam]

Dlouho jsem váhal, zda se vůbec přiznám, ale nakonec jo. Když se ztrapnit, tak pořádně:
Pavel Vítek: Mám rád vůni tvý kůže ....... pozdravuju crakceříka

A kdo se mi bude smát, tak..........

[Adam]

Sháněl jsem lístky ještě ten den a už stejně nebyly, takže tě to ani nemusí mrzet.

[sergej sudoplatov]

[zdenda]

Tak a na Sbor íměni Alexandrova nejdu. Adame, přerva a zázrak fakt nejdou udělat, tak hol příští snad rok.
_________________
To máš z toho, s kým se to taháš. S nějakým anarchistickým bohémem, rudým, bolševickým nokem.
Jsem zženštilý materialista, ach božínku, jsem tak sama a bez materiálu

[bright]

No, klíčové rýmy, které jsou postavené na dvojsmyslech, bych přeložil asi takhle:

"...
Ale nejsem gay,
tak vytáhni svou ruku z mých kalhot.

Není to tak, že jsi mi ukradený.
Naopak.
Jen prostě nevidím sám sebe v tobě.
Někdy jindy, někde jinde,
bych stál hned za tebou, jestli víš, co tím myslím.
Protože kdybych byl gay,
dal bych ti svou duši.
A kdybych byl gay,
dal bych ti svýho celýho... tvora.
...
Ale nejsem gay
tak přestaň držet v hrsti mé kou... ruku.
(Vojto, je tu nedokončený rým: walls - balls , jinak překlad dobrej)

...
nikdy jsem důvěrně nepoznal tvou pěst
..."
_________________
It's not easy to be green.

[zdenda]

Sbor iměni Alexandrova budět v Pragě a já jsem v tu dobu v jablonci, takže jsem v prdeli , pokud neurobím přervu a zázrak
_________________
To máš z toho, s kým se to taháš. S nějakým anarchistickým bohémem, rudým, bolševickým nokem.
Jsem zženštilý materialista, ach božínku, jsem tak sama a bez materiálu

[sergej sudoplatov]

Tady jsme,

milí staří přátelé
ty a já jsme opět pili
smáli jsme se,
prolévali jsme slzy,
možná mi vlezla whiskey na mozek,
ale kdybych byl gay,
dal bych ti moje srdce,
a kdybych byl gay,
byl bys moje umělecké dílo,
a kdybych byl gay,
plavali bychom ve fantazii,
ale já nejsem gay
tak dej ruce pryč od mých kalhot

ne že bych se nestaral,
já se starám,
prostě se v tobě nevidím,
jiný čas, jiná scéna,
bylo by mi s tebou dobře, kdybys věděl co tím myslím,
protože kdybych byl gay,
dal bych ti duši,
a kdybych byl gay,
dal bych ti celý svůj...život
a kdybych byl gay,
strhli bychom zdi,
ale já nejsem gay,
takže bys mohl přestat držet mou ...ruku

Nikdy jsme se neobjali,
nikdy jsme se nepolíbili,
nikdy jsem důvěrně nepoznal tvou ruku
otevřel jsi fungl nové dveře
pojď sem a sundej...své...slipy

Tolik tedy překlad, pokud jsou tam nějaké chyby, jakože jsou, můžete je opravit. Nevím co má znamenat to Ba... před hand.
_________________
Plány revanšistů zhatí, naši vepři boubelatí!

[zdenda]

Bezva, je někdo schopen prosím dát překlad?
_________________
To máš z toho, s kým se to taháš. S nějakým anarchistickým bohémem, rudým, bolševickým nokem.
Jsem zženštilý materialista, ach božínku, jsem tak sama a bez materiálu

[bright]

To je vtipný a takový ze života
_________________
It's not easy to be green.

[waweer]

jeste tu nepadnul jeden vybornej song kterej se jmenuje "Gay" a je od Stephena Lynche
tady muzete zkouknout zaznam ze ziveho vystoupeni LINK

a samozdrejme vybornej text

Here we are
Dear old friends
You and i drunk again
laughs have been had
tears have been shed
maybe the whisky has gone to my head
but if i were gay
i would give you my heart
and if i were gay
you'd be my work of art
and if i were gay
we would swim in romance
but im not gay
so get your hand out of my pants

its not that i dont care
i do
i just dont see myself in you
another time another scene
i'd be right behind you if you know what i mean
coz if i were gay
i would give soul
and if i were gay
i would give you my whole... being
and if i were gay
we would tear down the walls
But I'm Not gay
so wont you stop cupping my Ba... Hand


we've never hugged
we've never kissed
i've never been intimate with your fist
you have opened brand new doors
get over here and drop ... your ... Drawers

[Adam]

Eric Clapton: Tears in heaven

[pepcza]

Freak Power - New Direction (zlepšuje náladu)
Freak Power - Song #6 (způsobuje mi depresi, ale prostě ji aspoň jednou denně musím slyšet )

[Adam]

Malování máš na Bóďových stránkách.

[zdenda]

mohu poprosit o to malování na emajl?
_________________
To máš z toho, s kým se to taháš. S nějakým anarchistickým bohémem, rudým, bolševickým nokem.
Jsem zženštilý materialista, ach božínku, jsem tak sama a bez materiálu

[Adam]

Děkuju, pro "zběžnou" představu mi to stačí.
A hezkej smajlík. Trochu mi připomíná Menuhina a trochu Oistracha.
Co se týče nadřazenosti klasiků od elektroniků, tak to je jasný. My děláme to umění a vy ten relax. Ale když se to spojí, lezou z toho nejkrásnější a nejzajímavější věci. Kolikrát mě i něco napadne, slyším to v hlavě, ale nedovedu to vytvořit.

[bodyia]

[Stonerock]

[Adam]

To tvoje Malování je děsně vlezlá věc, víš to?
Chtěl jsem se zeptat a zapomněl na to: jak se zapisuje elektronická hudba? Máte noty?
A protože jsem sklerotik, opět se mi z hlavy vytratilo, co bylo to album Björk na zpáteční cestě.

[Stonerock]

[zdenda]

Adam, přejděme na soukromé, to co píšeš může být zajímavé
_________________
To máš z toho, s kým se to taháš. S nějakým anarchistickým bohémem, rudým, bolševickým nokem.
Jsem zženštilý materialista, ach božínku, jsem tak sama a bez materiálu

[Adam]

Jé Péťa a koledy
Jak jsem na ten pekelný stroj koukal, má nějak podezřele málo oktáv. U jakékoliv židovské hudby je jedním ze základních prvků nosný bas. Ale to už by se nějak upytlíkovalo.
A na Alexandrovce nesahat! Nebo příště přitrhnu ještě s něčím daleko neuvěřitelnějším! Už vím i s čím

[bodyia]