Gay komunita

[bright]

Ehm: ...čumě...
_________________
It's not easy to be green.

[Honza]

Počínaje včerejškem mám neodbytný dojem, že z vás ustrnu víc, než přechodníky ustrnulé, jsa zděšen čumíc, jakých to ohavností jste schopni. Mluvě, jak mi huba narostla, nemaje slov, tak raději umra, než se učit taková zvěrstva.

[bright]

[Vaclav]

[Vaclav]

http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/296871-skotsky-kardinal-kritizoval-homosexualy-sam-zil-dlouha-leta-s-muzem.html
... ale Jeho Eminence aspoň dobře věděla, proti čemu brojí.

[charles]

[Vaclav]

[bright]

Děti by se měly učit, že zadání veřejné zakázky nelze měnit.
_________________
It's not easy to be green.

[Honza]

[bright]

Myslím, že děj kolem krku je zcela zbytečný. Navrhuji proto tuto úpravu:
A sotva ho vyndal, radostně se naň usmála:

EDIT: Zadání pana krále bylo - kdo princeznu rozesměje. Ergo:
A sotva ho vyndal, radostně se rozesmála (až ho za šourek popadala):
_________________
It's not easy to be green.

[Honza]

Teda, to je pitva - a víte co - když už jsem ten vtip převyprávěl do pohádky, tak to ještě trochu upravím, aby se to zbytečně nekomplikovalo:

A sotva ho vyndal, padla mu princezna kolem krku a radostně se smála: "Tebe si vezmu, ty seš ten pravej, všichni ostatní debilové skákali do tý studny!"

TAK!

[bright]

Přechodník minulý tam nepasuje, protože se tím přechodníkem vyjadřuje děj současný s dějem přísudku, nikoli mu předcházející.
http://cs.wikipedia.org/wiki/P%C5%99echodn%C3%ADk
_________________
It's not easy to be green.

[Honza]

no podle pravidel by se přidalo "-vši," v dokonavém slovesném tvaru,
bo z nedokonavého slovesa se dá vytvořit pouze přechodník přítomý.

takže "... radostně se zasmávši"

A to je asi stejně děsný, jako to předchozí, ne ?

[Vaclav]

[Honza]

[Vaclav]

[bright]

[Honza]

[charles]

[Vaclav]

[bright]

Každý svéprávný princ v HM verzi by ihned bystře seznal, že jen vyndat ho nestačí.
_________________
It's not easy to be green.

[Martin]

[Vaclav]

[Honza]

[Vaclav]

V HM verzi se to jmenuje "Studna osamění".

[Honza]

O chytrém Honzovi a hluboké studni: (hetero verze)

Byl jenou jeden král a ten měl princeznu, a ta princezna byla tuze moc smutná. A tak král slíbil tomu, kdo princeznu rozesměje, půl království a princeznu k tomu. Začali se sjíždět do království princové z blízka, i z daleka, ale žádný princeznu nerozesmál. Až jednou se o králově nabídce dozvěděl i Honza Chytrý a řekl si: "proč bych já, chasník prostý, nemohl také zkusit štěstí?" A vydal se na zámek. Král ho uvedl ke smutné princezně a ta vyrazila s chasníkem do královské zahrady. Dlouho procházeli zahradami, až na samém konci došli ke staré, hluboké, studni. Princezna si sundala z prstu psten a do té studny ho hodila. Prsten dlouho zvonil o stěny, až konečně se žblunknutím dopadl až na dno. A princezna se otočila na Honzu a povídá: "Tak, a teď ho, Honzo, vyndej". A protože Honza byl muž činu, učinil, jak si princezna přála. A sotva ho vyndal, padla mu princezna kolem krku radostně se smějíce: "Tebe si vezmu, ty seš ten pravej, všichni ostatní debilové skákali do tý studny!"

[bright]

[Honza]

Chlapci, chlapci, zapomínáte, že je rozdíl mezi zdegenerovanou postkoloniální štětkou z britskýho buzince a kvalitním zbožím z Valašska. Až uvidí mě, bude následovat totéž, jako v tý pohádce O chytrém Honzovi a hluboké studni!

[bright]

[Martin]